Restaurant

Im stilvollen Restaurant vom Hotel Podhrad können Sie das Beste aus der hiesigen Küche - regionale sowie auch Landesspezialitäten genießen, welchen die Volks- und kulinarische Traditionen zugrunde liegen

Dem wunderbaren gastronomischen Erlebnis können Sie einen besonderen Nachdruck verleihen, indem Sie Ihre Weinwahl unter den erlesensten Weinen aus den begehrten Regionen treffen. In unserer Vinothek befinden sich nicht nur französische Weine, sondern auch Weine, die von australischen, spanischen, portugiesischen, italienischen und weiteren Weingütern weltweit stammen, aber natürlich auch aus Böhmen und Mähren

Als Restaurant können Sie auch das Ambiente des Salons und der Lobby Bar nutzen. Alle Räume sind klimatisiert. Im Jahr 2012 war unser Restaurant auf Empfehlung im Maurers Grand-Restaurant-Führer aufgeführt. Zur Erholung steht Ihnen die Außenterrasse mit Aussicht auf die historische Kirche im Stadtzentrum zur Verfügung. Ein professionelles Team sorgt dafür, dass Sie sich bei uns rundum wohl fühlen.

Mo. – So.: 11:00 – 23:00 Uhr

Top Restaurant

Klimaanlage

Lounge

Außenterrasse

Speise- und Getränkekarte ...

01 Speisekarte 02 Getränkekarte

Apéritifs

Preis

0,10 l Bohemia sekt (brut, demi-sec)
80 CZK
0,04 l Ramazzotti Amaro
60 CZK
0,10 l Cinzano (bianco, rosso)
70 CZK
0,10 l Martini extra dry
90 CZK
0,04 l Campari bitter
90 CZK
0,20 l Aperol Spritz
140 CZK
0,04 l Sandeman Porto Ruby
60 CZK
0,04 l Sambuca - Caffé Molinari
60 CZK
0,04 l Pastis Ricard
60 CZK

Spirituosen und Liköre

Preis

0,04 l Baron Hildprandt Edelobstbrand (aus Plflaumen, Birnen, Sauerkirschen) 4-fach destilliert
100 CZK
0,04 l Baron Hildprandt aus reifen Birnen, Pflaumen
100 CZK
0,04 l Carlsbader Becherovka
60 CZK
0,04 l Jägermaister
80 CZK
0,04 l Altfernet (Brennerei Blatná)
60 CZK
0,04 l Cointreau
80 CZK
0,04l Grand Marnier
95 CZK
0,04 l Griotte
60 CZK
0,04 l Amaretto
60 CZK
0,04 l Eierlikör
60 CZK
0,04 l Baileys
70 CZK
0,02 l Underberg
80 CZK
0,04 l Grappa Marzadro
90 CZK

Whisky und Bourbon

Preis

0,04 l Jameson
80 CZK
0,04 l Jameson black reserva
120 CZK
0,04 l Tullamore Dew
80 CZK
0,04 l Johnnie Walker Red Label
80 CZK
0,04 l Johnnie Walker Black Label
120 CZK
0,04 l Johnnie Walker Gold Label
280 CZK
0,04 l Chivas Regal
110 CZK
0,04 l Jim Beam
80 CZK
0,04 l Jack Daniel ́s
80 CZK
0,04 l Drambuie
90 CZK

Cognac und Brandy

Preis

0,04 l Martell VS
110 CZK
0,04 l Martell VSOP
160 CZK
0,04 l Rémy Martin VSOP
160 CZK
0,04 l Courvoiser VSOP
160 CZK
0,04 l Courvoisier XO
510 CZK
0,04 l Calvados Loret
85 CZK
0,04 l Metaxa ****
90 CZK
0,04 l Metaxa *******
110 CZK
0,04 l Metaxa ************
160 CZK

Gin

Preis

0,04 l Bombay Sapphire
100 CZK
0,04 l Beefeater
90 CZK

Tequila

Preis

0,04 l Pepe Lopez (silver, gold)
90 CZK
0,04 l Olmeca Anejo (silver, gold)
90 CZK

Vodka

Preis

0,04 l Russian Standard
80 CZK
0,04 l Vodka Beluga
150 CZK

Rum

Preis

0,04 l Havana club especial 3 years
90 CZK
0,04 l Liqvére Tuzemský Hildprandt
60 CZK
0,04 l Diplomático
150 CZK
0,04 l Zacapa
170 CZK

Bier

Preis

0,3 l Budweiser Budvar 33 - gezapft
60 CZK
0,5 l Budweiser Budvar 33 - gezapft
75 CZK
0,33 l Budweiser Budvar schwartz, Flasche
60 CZK
0,33 l Budweiser Budvar free, Flasche
60 CZK
0,33 l Pilsner Urquell 12°, Flasche
65 CZK
0,33 l Clausthaler free, Flasche
65 CZK
0,50 l Weissbier, Flasche
85 CZK

Weine und Sekte

Preis

0,10 l Bohemia sekt (brut, demi-sec)
80 CZK
0,10 l Prosecco
80 CZK
0,20 l Offene Weine weiß (nach Angebot)
90 CZK
0,20 l Offene Weine rot (nach Angebot)
90 CZK
0,20 l Offene Weine rosa (nach Angebot)
100 CZK
+ weitere Angebote laut Weinkarte

Alkoholfreie Getränke

Preis

0,33 l Mattoni (kohlensäurehaltig)
60 CZK
0,33 l Aquilla (still)
60 CZK
0,75 l Aquilla / Mattoni
90 CZK
0,33 l Eistee (nach Angebot)
65 CZK
0,20 l Coca cola, Coca cola light, Fanta, Sprite
65 CZK
0,25 l Vinea
65 CZK
0,25 l Tonic water, Tonic ginger ale
65 CZK
0,3 l Fruchtsaft (Orange, Apfel, Multivitamin, Birne, Erdbeere, schwarze Johannisbeere)
65 CZK
1 l Wasser mit Zitrone und Minze
80 CZK
0,2 l Redbull
100 CZK
0,35 l Almdudler
70 CZK

Kaffee und sonstige heiße Getränke

Preis

Espresso
70 CZK
Cappuccino
80 CZK
Latte Macchiato
85 CZK
Türkischer Kaffee
55 CZK
Koffeinfreier Kaffee
75 CZK
Wiener Kaffee
90 CZK
Algerian coffee
110 CZK
Irish-Coffee
130 CZK
Grog
90 CZK
Tee Auswahl
90 CZK
Heiße Schokolade
90 CZK
Double espresso
100 CZK

Allergene: 1 Gluten, 2 Schalentiere, 3 Eier, 4 Fisch, 5 Erdnüsse, 6 Soja, 7 Milch, 8 Nüsse, 9 Sellerie, 10 Senf, 11 Sesam, 12 Schwefeldioxid und Sulfite, 13 Lupinen, 14 Weichtiere

Frühstück

Im Zeitraum von 7:00 bis 10:00 Uhr gibt es im Hotelrestaurant Frühstück, wo Sie sich am Frühstücksbüfett bedienen können. Das Frühstücksbüfett ist so konzipiert, dass wirklich für jeden etwas dabei ist. Sie können unter Käse- und Wurstsorten wählen, unter Brotaufstrichen, Obst, Gemüse, Joghurts, einigen Gebäcksorten und natürlich auch unter warmen und kalten Getränken.

Veranstaltungen

Wenn Sie einen ruhigen Ort mit Platzmöglichkeit für eine große Gruppe von Personen in einem schönen Ambiente sowie mit ausgezeichnetem Service suchen, dann sind Sie hier genau richtig. Ihnen stehen bis zu 70 Zimmer sowie ein kleiner und großer Konferenzsaal zur Verfügung. Die Konferenzsäle sind mit moderner Konferenztechnik ausgestattet sowie voll klimatisiert.

Mehr Informationen

Spezialangebote

Spezialangebote

Wenn Sie im Hotel Podhrad oder in der Dependance Knížecí Dvůr (Fürstenhof) wohnen möchten, dann treffen Sie Ihre Wahl unter unseren Themen- und vergünstigten Paketen. Egal, ob nun die Entspannung oder Golf im Vordergrund steht oder der Grund ein Jahrestag ist - in unserem Angebot ist sicher etwas für Sie dabei. Der Parkplatz und die WiFi-Internetverbindung sind für unsere Gäste immer kostenlos.

Ein längerer Aufenthalt für weniger Geld

Eine Nacht hat nicht einen so hohen Erholungswert. Aus diesem Grund haben wir für Sie interessante Rabatte für einen Aufenthalt für mehrere Nächte zusammengestellt. Wenn Sie einen Aufenthalt für 2 Nächte reservieren, erhalten Sie 15 % Rabatt auf den Übernachtungspreis. Bei einem Aufenthalt ab 3 Nächten und mehr können Sie einen Rabatt von 20 % in Anspruch nehmen.

Mehr Informationen

Sofort bezahlen und sparen

Lassen Sie sich die Rabattmöglichkeit für die zeitnahe Bezahlung Ihrer Reservierung nicht entgehen. Es genügt, wenn Sie Ihre Kreditkarte im Rahmen der Reservierung autorisieren lassen und auf diese Weise gleich den gesamten Betrag bezahlen. Wenn Sie die sofortige Zahlungsvariante wählen, wird Ihnen der Rabatt gleich vom Gesamtpreis abgezogen. Der verbleibende Betrag wird anschließend Ihrer Karte belastet. Sie brauchen sich dann um nichts mehr weiter kümmern und sparen darüber hinaus noch Geld.

Mehr Informationen

Golfaufenthalte

Spielen Sie gern Golf? Der Golfplatz befindet sich gleich unterhalb des Schlosses Hluboká und verfügt aktuell über eine Fläche von 68 ha. Es ist hier sowohl ein 18-Loch-Golfplatz als auch ein öffentlicher 9-Loch-Golfplatz vorhanden. Natürlich gehört auch eine große Driving Range sowie Chipping und eine Putting Green dazu. Der Golfplatz in Hluboká gehört zu den weitläufigsten Golfplätzen in Böhmen. Seit 2006 werden die Spielflächen kontinuierlich neu gestaltet, wodurch das Spielerlebnis immer besser wird. Der Golfplatz befindet sich gleich unterhalb des Schlosses Hluboká, welches dort von vielen Stellen aus zu sehen ist. Auf diese Weise wird das Spiel mit vielen malerischen Ausblicken bereichert.

Mehr Informationen